DE ZWALUWEN
Dit oude huis, volledig gerestaureerd in een rustige, landelijke omgeving, gelegen in ONZAIN (Veuzain-sur-Loire) in de Loire-vallei, verwelkomt u UITSLUITEND ALS GASTENKAMER. tussen Amboise en Blois, tussen wijngaarden en de oevers van de Loire.
U WORDT VERWELKOMEN DOOR DE EIGENAREN Aan de gevel van het huis hangen keramische zwaluwen.
TIJDENS DE ZOMERPERIODE OF TIJDENS GROTE WENDEN, RADEN WIJ ONZE GASTEN AAN VOORAF EEN TAFEL TE RESERVEREN IN EEN RESTAURANT IN HET DORP OF IN DE OMGEVING.
Ik ben discreet maar blijf indien nodig beschikbaar voor mijn reizigers.
We verwelkomen u graag en informeren u desgewenst over de regio, de RESTAURANTS, lokale producten (wijnboeren, kazen, koekjes...).
Voor mensen met een allergie: Er zijn al 2 katten in huis: Ruby en Salsa, daarom kunnen uw dieren niet worden verwelkomd zoals ze zouden moeten zijn.
Een kleine sms in de middag om ons uw aankomsttijd te laten weten!
AANKOMSTTIJDEN: van 17.30 uur tot 19.30 uur
VERTREKTIJDEN: MAXIMAAL 10:00 uur.
Vanuit Hirondelles heeft u toegang tot:
- in het KASTEEL VAN CHAUMONT-SUR-LOIRE, met zijn INTERNATIONAAL TUINFESTIVAL (in het prachtige PARC du CHÂTEAU)
- bij het KASTEEL VAN BLOIS, ervoor het MAISON DE LA MAGIE (Robert Houdin), en op een steenworp afstand bij de FONDATION DU DOUTE. BLOIS is ook zijn evenementen zoals LES RENDEZ-VOUS DE L'HISTOIRE, BD BOUM...
- naar de LOIRE BY BIKE (fietspaden in de buurt)
- bij het CHÂTEAU D'AMBOISE en CLOS-LUCÉ van LEONARD DA VINCI met zijn zeer mooie park
- in het KASTEEL VAN CHAMBORD (bezoek aan de stallen en verschillende paardensportshows)
- in het KASTEEL VAN CHEVERNY (Kasteel van "KUIFJE)...
- in het KASTEEL VAN CHENONCEAU
- en vele andere prachtige kastelen in de regio om te bezoeken...
Ons huis is rustig en gelegen:
- 1,5 km (20 minuten lopen) van winkels, restaurants, het stadscentrum van ONZAIN
- 3 km van het dorp Chaumont-sur-Loire
LES HIRONDELLES zal jong en oud bekoren dankzij de aangename tuin vol bloemen en bomen, in een mooie groene omgeving.
- de kinderhoek (trampoline, hut, schommel en glijbaan, bovengronds buisvormig zwembad), het terras
3 SLAAPKAMER woning OP DE VERDIEPING die plaats biedt aan een gezin van 6 tot 12 personen …
Voor 2 NACHTEN MINIMUM van MEI tot 31 AUGUSTUS, vraag voor 1 nacht aan de eigenaar...
Chez Nadine et Jean-Pierre, deze gastenkamers zijn perfect voor een tussenstop met familie of vrienden of een iets langer verblijf!
Poort en afgesloten binnenplaats.
SCHOENEN ZIJN NIET TOEGESTAAN OP DE VLOER. DANKJEWEL
We verwelkomen onze gasten op de 1e verdieping van het huis, bestaande uit 3 slaapkamers VOOR MINIMUM 2 NACHTEN in de zomer en de lange weekenden van MEI (voor slechts één nacht vraag het aan de eigenaar)
1e deel van het huis
- de ZEN-kamer: bed van 140 en 1 extra bed van 90 kan worden bijgeplaatst
- de CHARMANTE kamer: 140 bed + 140 BZ bed + 1 extra bed van 90 kan worden bijgeplaatst
- een kleine gezellige woonkamer met fauteuils en televisie
- een badkamer met ligbad, allemaal met een oppervlakte van bijna 70 m²
2e deel van het huis
- de PARENTAL SUITE slaapkamer: 160 bed + 1 140 slaapbank met douchekamer - inloopdouche, wastafel en een gesloten toilet (schuifdeur) - 1 extra opklapbed van 90 kan bijgeplaatst worden
GEEN TOEGANG TOT DE KEUKEN BEHALVE OM DE FLES EN HET BABYPOTJE TE VERWARMEN.
VOORZIE UW BESTEK, BORDEN, GLAZEN voor de picknick.
BIJ GEBRUIK VAN DE BARBECUE VOORZIEN HOUTSKOOL of supplement van 5 €
DE KLEINE +:
- 1 wieg, 1 reiswieg
- 2 opklapbedden (meer voor kind-adolescent)
EN tot uw beschikking
- hoge stoel
Eigenaarsdiensten:
- koelkast beschikbaar voor uw proviand of uw aankopen van lokale producten in een bijgebouw...
- mogelijkheid om fietsen of motoren overdekt te stallen
Het ontbijt wordt geserveerd in DE VERANDA of op het terras, afhankelijk van het seizoen en het weer! …
Ontbijt :
Thee-Koffie-Melk-Chocolade
Sap
Boter Zelfgemaakte jam
Yoghurt/kwark Vers brood - Croissant - Brioche - pannenkoeken of huisgemaakt gebak - cornflakes
Voor mensen die allergisch zijn voor GLUTEN OF een "zoute" lunch willen, laat het ons dan weten bij het reserveren. DANKJEWEL.
In de buurt van :
- ballonvaarten
- Golfkaart
- manege
Snelweg A10 op 20 km
SNCF-treinstation op 2 km afstand
Ik kijk ernaar uit u te verwelkomen - ZEER BINNENKORT!
- petit salon cosy avec bureau, fauteuils et télévision.
Lit bébé ou lit pliant supplémentaire sur demande.