Les chambres d'hôtes du Relais de l'Empereur vous attendent à Sailhan, dans une magnifique demeure du XVIème siècle entièrement restaurée. Dans les Hautes-Pyrénées, en vallée d'Aure, à deux kilomètres de Saint-Lary-Soulan, vous profiterez de chambres très confortables avec balcon, d'une douche à jets et d'un agréable jardin en terrasse. Un sauna aux senteurs d'eucalyptus vous détendra après le ski ou une randonnée. Les murs en pierres ou en boiseries brutes et la décoration sobre donnent aux chambres charme et caractère.

Les petits déjeuners et les dîners sont pris, suivant la saison, devant la cheminée ou dans le jardin. Possibilitéé de louer la totalité du Relais 6 chambres pour 15 couchages en formule gite Periode Semaine Noel Semaine jour de An Semaines de février Nous vous offrons la possibilité de séjours à thème : canyons, ski, randonnées, raquettes, VTT électrique, cols mythiques du Tour de France, réserve naturelle nationale du Néouvielle, lacs de montagne. ​