Parce que nous voulons garantir une toilette privée à cause de COVID-19, nous ne louons pour le moment qu'à deux familles ou couples !. Vous êtes un amoureux de la nature et vous aimez marcher ? Notre ferme rénovée, vieille de 250 ans, est un merveilleux point de départ pour vos vacances. Entouré de forêts, d'air pur, de silence et de tranquillité se trouve notre village, Les Deux Frères, à 1060 mètres d'altitude et vous offre une vue sur les montagnes volcaniques d'Auvergne depuis le belvédère. Il existe ici d'innombrables possibilités d'entrer en contact avec la nature. Nous vous accueillons avec plaisir dans l'une de nos 5 chambres et de vous montrer les plus beaux endroits du Livradois-Forez. Avec nous, vous pouvez également séjourner dans notre chalet La Coccinelle (max. 2 personnes), dans notre tente safari "Woody" (5/6 personnes) ou sur notre mini camping (4 places spacieuses) Pour plus d'informations, vous pouvez visiter notre site web Nous utilisons cette chambre comme un dortoir et elle dispose de quatre lits simples.

Les randonneurs et les cyclistes de passage peuvent en profiter, mais nos campeurs qui souhaitent ranger leurs tentes au sec peuvent également y passer la nuit.

La chambre, comme toutes les chambres, dispose d'une salle de bain privative, les toilettes se trouvent au rez chaussee.

Le prix par lit est de 17,50 € si vous apportez votre propre sac de couchage et serviettes.

Si vous souhaitez que nous fournissions le linge de lit, nous facturons 8 €, pour une serviette 2,50 €.

Vous pouvez utiliser la cuisine pour préparer une tasse de café / thé ou pour préparer un repas les jours où il n'y a pas de table d'hôtes.

Un réfrigérateur est à votre disposition dans la cuisine. We gebruiken deze kamer als een slaapzaal en het heeft vier eenpersoonsbedden.

Wandelaars en fietsers op doortocht kunnen er gebruik van maken, maar ook onze kampeerders die hun tent droog willen inpakken, kunnen er overnachten.

De kamer heeft, zoals alle kamers, een eigen badkamer, het toilet is op de begane grond.

De prijs per bed is 17,50 € als je je eigen slaapzak en handdoeken meeneemt.

Als je wilt dat wij voor bedlinnen zorgen, rekenen wij 8 €, voor een handdoek 2,50 €.

Je kunt de keuken gebruiken om een kopje koffie/thee te zetten of om een maaltijd te bereiden op dagen dat er geen table d'hôtes is.

In de keuken staat een koelkast tot je beschikking. We use this room as a dormitory and it has four single beds.

Hikers and cyclists passing through can use it, but our campers who want to store their tents in a dry place can also stay here overnight.

The room, like all rooms, has a private bathroom, the toilet is on the groundfloor. The price per bed is €17,50 if you bring your own sleeping bag and towels.

If you would like us to provide bed linen, we charge €8, for a towel €2.50. You can use the kitchen to make a cup of coffee/tea or to prepare a meal on days when there is no table d'hôtes.

A fridge is available in the kitchen. Si vous êtes avec un groupe de 14 personnes maximum et que vous souhaitez donc louer toutes les chambres, nous sommes heureux de vous faire une offre adaptée. La location est alors possible sur la base d'une nuitée avec petit-déjeuner, demi-pension ou pension complète. Nous sommes heureux de recevoir des groupes qui viennent pour marcher, faire du vélo ou profiter de la belle nature. Notre gîte est situé dans un village calme au milieu de la nature. Si vous cherchez un gîte pour faire la fête, nous vous demandons de trouver un autre gîte.

Nous voulons maintenir la paix dans notre village. Ben je met een groep van maximaal 14 personen en wil je daarom graag alle kamers huren, dan kan dat, we maken graag een passende offerte.

Huren kan dan op basis van overnachting met ontbijt, demi-pension of vol-pension.

Wij ontvangen graag groepen die komen wandelen, fietsen of genieten van de prachtige natuur.

Onze gîte ligt in een rustig dorpje midden in de natuur.

Als je op zoek bent naar een gîte om te feesten, vragen we je om een andere gîte te zoeken.

We willen de vrede in ons dorpje bewaren.