Situé à Hluboká nad Vltavou, l'Ubytování u Jany propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et offre une vue sur la piscine. Il se trouve à environ 11 km de la place Přemysl Otakar II, à 33 km du château de Český Krumlov et à 7,2 km du château Hluboká. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales.
Toutes les chambres de cette maison d'hôtes sont équipées d'un bureau, d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains commune, de linge de lit et de serviettes. Elles comprennent également une armoire et une bouilloire.
L'Ubytování u Jany se trouve à 10 km de la tour Noire et à 11 km de la principale gare routière de České Budějovice. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 116 km.