Situata sui Carpazi Bianchi a Nová Lhota, questa struttura sorge all'ingresso della riserva naturale Bílé Karpaty. Le confortevoli camere sono dotate di connessione Wi-Fi gratuita.
Il ristorante tradizionale della Penzion U Cerného Potoka serve piatti della cucina regionale in un ambiente rustico. Quando il tempo lo consente, potrete gustare i pasti sulla spaziosa terrazza.
Tutte le camere sono dotate di bagno privato e TV a schermo piatto. L'U Cerného Potoka offre un servizio di noleggio biciclette e un tavolo da ping-pong. In loco è presente anche un giardino con parco giochi per bambini.
In inverno potrete raggiungere il comprensorio sciistico di Filipov nel raggio di 10 km. In loco troverete un parcheggio pubblico gratuito.