Situato a soli 100 metri dalla piazza principale di Nová Paka e ad appena 500 metri dal centro sciistico della cittadina, il Penzion Novopacké Sklepy propone un ristorante, alloggi con WiFi gratuito, e il noleggio di biciclette e sci in loco.
Tutte le sistemazioni presentano una TV, un frigorifero e un bagno privato. Alcune comprendono anche un angolo cottura e travi in legno decorative.
Il ristorante in stile tradizionale del Penzion Novopacké Sklepy, caratterizzato da pareti in mattoni e mobili in legno, serve cucina ceca e internazionale e propone vari programmi culturali e concerti.
La struttura, provvista di parcheggio privato incluso nella tariffa, dista 150 metri da una fermata del treno e non più di 300 metri da una fermata dell'autobus locale.
Non perdete l'occasione di esplorare la zona, ideale per praticare escursioni a piedi o in bicicletta. L'hotel dista 8 km dal castello di Pecka, 11 km dalla città termale di Bělohrad e 20 minuti di auto dal centro sciistico di Vrchlabí.