Située à Jablonec nad Nisou, à moins de 23 km de Ještěd et à 36 km de la cascade de Szklarki, la Penzion Bazalka propose un hébergement avec un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Un parking privé est disponible gratuitement. Il se trouve à environ 37 km de la cascade de Kamienczyka, à 37 km de la gare routière de Szklarska Poreba et à 38 km de la gare d'Izerska. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales.
Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la montagne. Toutes les chambres disposent d'un mobilier de jardin et d'une bouilloire.
La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Un service de location de matériel de ski est assuré sur place.
La Penzion Bazalka se trouve à 39 km de l'université des sciences appliquées de Zittau/Goerlitz et à 40 km de Dinopark. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 120 km.