Situé à Černíny, à moins de 18 km de l'église Saint-Barbara et de l'église de l'Assomption de Notre-Dame et de Saint-Jean-Baptiste, le Penzion Apartmány Hetlín propose un jardin et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux ainsi qu'un parking privé. L'établissement se trouve à 17 km du centre-ville historique, à 18 km de la gare routière de Kutná Hora et à 19 km de la gare de Kutná Hora. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km de l'ossuaire de Sedlec.
Certaines offrent une vue sur le jardin.
L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 54 km.