El Pensjonat Łysica Wellness & Spa está situado en una zona tranquila y verde a los pies de Łysica, el pico más alto de las montañas Świętokrzyskie, junto al parque nacional de Świętokrzyski. Este establecimiento de 4 estrellas ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita.
Las habitaciones son amplias y presentan una decoración clásica en tonos claros. TV LCD y baño privado con ducha.
Cuenta con piscina cubierta, cueva de sal, sauna finlandesa y sauna de sal.
El restaurante del hotel, donde se sirve un desayuno buffet por las mañanas, sirve cocina polaca y una selección de platos regionales.
La ciudad de Kielce está a 19 km. El remonte Sabat Krajno está a 800 metros.