Situata nel cuore della valle Bode, questa struttura tradizionale si trova a soli 2 minuti a piedi dal centro del paese. Offre un ristorante, un ampio giardino con lettini e una birreria all'aperto.
Luminose e spaziose, le camere della Pension Bodetal presentano arredi in stile classico. Alcune includono un bagno interno.
Ogni mattina vi attende una ricca colazione a buffet nella sala ristorazione. Il ristorante serve piatti regionali, mentre il pub della Pension Bodetal propone rinfrescanti birre tedesche.
La Pension Bodetal rappresenta la base ideale per escursioni a piedi e in bicicletta nella regione dell'Harz. I servizi in loco includono un parco giochi per bambini, un deposito sci gratuito e l'uso gratuito del barbecue.
La stazione ferroviaria di Elend dista 750 m. Il parcheggio è gratuito.