Sortir à Avignon-Nord, et prendre la D942 en direction de Carpentras.
• A environ 15 km, sortir à droite direction Monteux-Est / Loriol du Comtat.
• Prendre la direction de Monteux sur environ 700 mètres et tourner à gauche dans le chemin de la Crozette en direction du camping municipal La Ribière.
• Suivre le chemin sur 1 km environ et tout de suite après être passé sous le pont, tourner à droite dans le chemin de la Firmine qu'il faut suivre sur 800 mètres.
Le Mas des Fleurs d'Hilaire se trouve à gauche du chemin.
L'itinéraire est fléché depuis le chemin de la Crozette.