Gästezimmer Les Pins et l'Océan

Reaktion des Besitzers :
Un grand merci à Mr et Mme Delamare pour leur chaleureux message, suite à leur récent séjour chez nous.
Nous avons eu le plaisir de pouvoir échanger sur divers sujets, de faire connaissance, ceci, dans un esprit détendu et enrichissant.
Bonne continuation à eux, et à leurs grands enfants.
Bien amicalement.
Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
Nous vous remercions pour votre chaleureux message, et de ses annotations bien encourageantes !
Satisfaits, que ce court passage d'hôtes chez nous, vous ait donné entière satisfaction.
Nous garderons un excellent souvenir de votre passage et des bons petits moments d'échange partagés ensemble.
Très bonne continuation à vous.
Bien amicalement.
Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
Notre saison d'été vient de se terminer, avec un nouvel avis, de Joëlle et d'Alain qui nous touche profondément.
Avec ce dernier message, et les précédents, les annotations frisent l'excellence ! Attention les chevilles ! Très modestement, cela ne peut que nous encourager à manifester notre plaisir, à recevoir avec empathie, nos hôtes de passage.
Joëlle et Alain, ont séjourné chez nous deux semaines. Dans l'ensemble, le beau temps était au rendez vous, malgré quelques grains de pluie non programmés. Ils ont très bien planifié leurs différentes sorties, afin de bien profiter, et ainsi, découvrir la côte Landaise, et ses nombreux atouts.
Nos petits déjeuners gourmands et riches, d' échanges fructueux, furent souvent ensoleillés de jeux de mots anodins, qui apportaient rires et sourires !
Nous sommes très heureux que ce séjour leur ait apporté une grande satisfaction, et une détente bienvenue.
Nous aurons un grand plaisir à leur rendre visite dans leur beau département de l'Isère, à Vitalieu. Il semblerait qu'une forte densité de neige s'y installe de nombreuses semaines. Si besoin, nous envisagerons pour se déplacer, de louer comme le père Noël, une luge, sans déluge, avec des patins, pour ne pas effrayer les petits lapins blancs !
C'était la phrase douceur, pour terminer en couleur, notre message d'amitiés.
Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
A Emmanuelle, et à François,
Que de chaleureux compliments ! qui nous vont droit au cœur !
Tous les récents avis de nos hôtes nous apportent une grande satisfaction, et beaucoup d'émotions !
Un grand merci pour ce beau message de contentement, et aussi, un grand merci pour leur sympathique invitation, si nous passons dans la région parisienne.
C'est vrai, que très rapidement," le courant est bien passé ".
Les petits déjeuners partagés, on été un fort et long moment d'échanges. Entre autres, sur les conséquences environnementales actuelles, avec la détérioration du climat, sujet, malheureusement d'actualité, ainsi que sur les prises de conscience citoyennes, plus nécessaires que jamais......
Échanges d'idées, oh combien enrichissants !
Nous aussi, éprouvions du regret de les voir repartir, mais heureux, de les savoir satisfaits.
Nous espérons que leur route vers le sud est s'est bien passée, et que les jours de congés qui leur restent, leur permettront de passer de très agréables moments.
De bien recharger leurs " batteries ", pour un bon tonus de rentrée !
Très amicalement à vous.

Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
A Valérie et Alain, touchés par votre sympathique message, suite à votre venue dans notre dans chambre d'hôtes, nous vous remercions infiniment pour celui-ci.
Nous sommes toujours agréablement surpris par les avis laissés par nos hôtes de passage.
Pour nous, recevoir dans la simplicité, et donner satisfaction à nos hôte,s est toujours un grand plaisir.
Quand nous voyageons en chambre d'hôtes, sans être exigeants, nous aussi, apprécions le bon accueil, la propreté des lieux, les petits conseils, le bon moment déjeuner.
Nous vous souhaitons une bonne arrière saison estivale.
Si l'occasion se présente, nous aurons grand plaisir à vous revoir.
Bien amicalement.
Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
A Élodie et Laura,
Pour nous aussi, ce fut un grand plaisir de vous retrouver chez nous, pour un nouveau petit séjour dans notre chambre d'hôtes.
Effectivement, malgré la période estivale chargée, il est toujours possible d'apprécier une quiétude landaise, que ce soit à l'océan, avec l'étendue des plages, et dans les proches forêts , qui malheureusement, ont bien brulées, entre le sud de la Gironde et le nord des Landes.
Merci à vous, pour vos compliments chaleureux , qui nous font chaud au cœur, et comme déjà exprimé, nous comble infiniment.
Vous avez, une nouvelle fois, en très peu de jours, bien programmé vos ballades découvertes dans ce sud landais, malgré quelques petites averses ! !
Nous osons vous dire que nous aurons de nouveau un très grand plaisir à vous recevoir, ou au moins, à vous revoir lors d'un éventuel passage.
De notre côté, si nous venons dans votre belle région niçoise, soyez assurées que nous vous ferons coucou !
Que cette fin d'été vous soit très agréable.
Très chaleureusement à vous deux.

Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
Nous sommes contents que Catherine Sage soit satisfaite de leur séjour et de notre accueil dans notre chambre d'hôtes.
C'est, comme souvent dit, encourageant, de savoir qu'en toute simplicité, nous offrons une prestation d'accueil, qui ne laisse pas indifférent nos hôtes de passage.
Il faut que Catherine envisage de revenir, pour compléter sa visite de la région du sud des Landes, ainsi que participer aux nombreuses animations et manifestations qui se déroulent à Vieux-Boucau.
Lors de leur venue, effectivement, le beau temps était au rendez vous, ce qui rend le séjour plus agréable.
Merci pour votre sympathique message
Très bonne continuation à vous deux
. Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
A vous aussi, Vaniba et Nicolas, un grand merci pour votre message de satisfaction.
Cette courte rencontre, suite à votre étape cyclo à Vieux-Boucau, nous aura donné, à nous aussi, un vif plaisir de vous recevoir.
C'est vrai, qu'à travers nos échanges partagés, nous nous sommes retrouvé sur une même ligne, de constats societaux et environnementaux.
Nous vous souhaitons une excellente continuation pour vos étapes à venir.
Bon petit séjour à Capbreton ! sans oublier, entre autres, le petit restaurant proposé, avec vue sur l'océan !
Très bonnes fin de vacances à vous.
Bien amicalement.
Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
Pour leur premier séjour en chambre d'hôtes, nous sommes ravis du commentaire de satisfaction laissé par Sylviane et Jean-Michel.
Quiétude et sérénité, exprimées dans ce message, nous touchent particulièrement.
Nous les en remercions infiniment.
C'est pour nous, un encouragement à mieux satisfaire nos hôtes en toute simplicité, mais avec enthousiasme.
Effectivement, nous avons eu lors des petits déjeuners partagés, et en dehors, le plaisir d'échanger nos points de vue sur différents sujets, en toute tranquillité.
Sylviane et Jean-Michel nous ont proposé d'essayer leur vélo électrique.
Merci pour ce moment de découverte technique !
Nos impressions réciproques furent positives et convaincantes.
C'est avec un grand plaisir, que nous les recevrons de nouveau, si cela se présente.
Très amicalement à eux, et bonne fin d'été !
Francis et Jackie

Reaktion des Besitzers :
Un grand merci à Stéphanie et à Pascal pour ce chaleureux message de compliments, qui nous donne du punch pour apporter une meilleure satisfaction possible à nos hôtes de passage, notamment à nos hôtes de la Vélodyssée, qui, après avoir bien pédalé et souvent, bien transpiré, apprécient ces moments de détente et de délassement.
Nous le vérifions chaque année, nous avons de plus en plus de passages Vélodyssée.
L'étape de Vieux-boucau se doit d'être la plus utile et sympa possible !
A Stéphanie et Pascal, nous souhaitons de bien profiter de prochaines et belles étapes Vélo.
D'en profiter pour faire le plein d’énergies positives et ensoleillées, pour l'automne et le prochain hiver.
Très amicalement.

Francis et Jackie