Les chambres d'à côté está en Roye, a 32 km de Estación de Belfort, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene bar y bañera de hidromasaje. El hostal o pensión libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento.
El hostal o pensión ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Les chambres d'à côté, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.
El alojamiento ofrece desayuno a la carta o continental.
Castillo de Montbéliard está a 32 km del alojamiento, y Estadio Auguste Bonal está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Basilea-Mulhouse-Friburgo) está a 100 km.