Italiano
Nederlands
"Perfecto" 10.0/10
5 commentarios
25, route du Mesnil Gonfroy - 50450 HAMBYE Coutances, mer et Bocage
2 habitaciónes
20 y 30 m²
2 y 4 personas
(total 6 personas)
desayuno incluido
Accesible en silla de ruedas
WiFi
Terraza
Identidad verificada
Mostrar número de teléfono
5 commentarios
"Le Petit Verger" chambres d'hôtes
25, route du Mesnil Gonfroy - 50450 HAMBYE Coutances, mer et Bocage
2 habitaciónes
20 y 30 m²
2 y 4 personas
(total 6 personas)
desayuno incluido
Accesible en silla de ruedasWiFiTerraza
Contactar al propietario directamente(sin cargo)
Laurence et Thomas Gajic 
Miembro desde noviembre 2022
Identidad verificada Mostrar número de teléfonoRef. ch23553
Información general del alojamiento y desayuno
Lote 9000 m² WiFi gratis Aparcamiento privado Aparcamiento gratuito Jardín Terraza Campo cerrado Nevera Chimenea Desayuno incluido Cenas Ciclistas bienvenidos 
Motociclistas bienvenidos Bebés bienvenidos
Actividades en el sitio
Rutas de senderismo
Lote 9000 m² WiFi gratis Aparcamiento privado Aparcamiento gratuito Jardín Terraza Campo cerrado Nevera Chimenea Desayuno incluido Cenas Ciclistas bienvenidos Motociclistas bienvenidos Bebés bienvenidos Actividades en el sitio
Rutas de senderismoLe damos la bienvenida a nuestra casa familiar en Hambye, en el corazón de Norman Bocage, en una zona tranquila, en el campo.
"Le petit verger" es una parada ideal para los amantes de la naturaleza y el patrimonio, situada entre Le Mont-Saint-Michel y las playas del desembarco.
Villedieu-les-Poêles a 15 min, Granville, Coutances y Saint-Lô a 30 min
Disponemos de una habitación de 20 m² en la planta baja con cama de 160 y amplio baño con plato de ducha con capacidad para 2 personas y apta para personas con movilidad reducida.
El segundo dormitorio es una habitación familiar para 4 personas ubicada en el primer piso con una cama de 160 y 2 camas individuales separadas por un tabique, baño con ducha y doble lavabo, WC separado.
La entrada a las habitaciones es independiente y tiene una cocina compartida en la planta baja donde los huéspedes pueden prepararse un refrigerio, así como café, té e infusiones.
Cuna y silla de bebé bajo petición.
Desayunos abundantes, con productos locales/orgánicos, se sirven en nuestro comedor.
No ofrecemos cenas en la mesa de huéspedes pero puede reservar platos de charcutería/queso/fruta por el precio de 10€
Gran jardín para relajarse.
Fácil aparcamiento y acceso a la casa y posibilidad de albergar bicicletas o motos.
El pueblo de Hambye con tiendas locales se encuentra a 3 km de la casa.
Muchas rutas de senderismo cercanas.
Estamos a su disposición para informarle sobre posibles visitas y restaurantes recomendados en la zona.
SIRET : 919 053 744 00018
mostrar texto completo ▼"Le petit verger" es una parada ideal para los amantes de la naturaleza y el patrimonio, situada entre Le Mont-Saint-Michel y las playas del desembarco.
Villedieu-les-Poêles a 15 min, Granville, Coutances y Saint-Lô a 30 min
Disponemos de una habitación de 20 m² en la planta baja con cama de 160 y amplio baño con plato de ducha con capacidad para 2 personas y apta para personas con movilidad reducida.
El segundo dormitorio es una habitación familiar para 4 personas ubicada en el primer piso con una cama de 160 y 2 camas individuales separadas por un tabique, baño con ducha y doble lavabo, WC separado.
La entrada a las habitaciones es independiente y tiene una cocina compartida en la planta baja donde los huéspedes pueden prepararse un refrigerio, así como café, té e infusiones.
Cuna y silla de bebé bajo petición.
Desayunos abundantes, con productos locales/orgánicos, se sirven en nuestro comedor.
No ofrecemos cenas en la mesa de huéspedes pero puede reservar platos de charcutería/queso/fruta por el precio de 10€
Gran jardín para relajarse.
Fácil aparcamiento y acceso a la casa y posibilidad de albergar bicicletas o motos.
El pueblo de Hambye con tiendas locales se encuentra a 3 km de la casa.
Muchas rutas de senderismo cercanas.
Estamos a su disposición para informarle sobre posibles visitas y restaurantes recomendados en la zona.
SIRET : 919 053 744 00018
Chambre « mer » (2 personas)
Habitación de 20 m² (un nivel) 1 cama 160x200 Entrada independiente Ropa de cama Cama per bebé Armario Escritorio Mini nevera Cafetera TeteraBaño privado Ducha italiana Lavabo Secadora de pelo Secadora de toallas Ropa de baño Jabón / ChampúAseo privado en el bañoFuera de Vistas al jardín Vista al patio Terraza privada Mueble de jardín Sillas de jardín| Abril 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
| May 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
| Junio 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| Julio 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
| Agosto 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
| Septiembre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
| Octubre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
| Noviembre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
| Diciembre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
| Enero 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
| Febrero 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ||
| Marzo 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
| Abril 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
| May 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
| Junio 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
| Julio 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
Calendario actualizado 22 abril 2024
Disponible
No disponible
reportar un errorChambre « forêt » (4 personas)
Habitación familiar de 30 m² (1o piso) 1 cama 160x200 2 camas 90x190 Entrada independiente Ropa de cama Cama per bebé Armario Escritorio Mini nevera Cafetera TeteraBaño privado Ducha Lavabo empotrado Secadora de pelo Secadora de toallas Ropa de baño Jabón / ChampúAseo privado separada de bañoFuera de Vistas al jardín Vista al patio Vista al parque Terraza privada Mueble de jardín Sillas de jardínLiterie de qualité.
Espace au rez-de-chaussée partagé avec plateau de courtoisie et réfrigérateur
Réservation 2 nuits minimum
Espace au rez-de-chaussée partagé avec plateau de courtoisie et réfrigérateur
Réservation 2 nuits minimum
| Abril 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
| May 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
| Junio 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| Julio 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
| Agosto 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
| Septiembre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
| Octubre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
| Noviembre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
| Diciembre 2024 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
| Enero 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
| Febrero 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ||
| Marzo 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
| Abril 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
| May 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
| Junio 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
| Julio 2025 | ||||||
| Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | S? | Do |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
Calendario actualizado 22 abril 2024
Disponible
No disponible
reportar un error• Depósito : 25%
• Cenas : 15€
• Llegada : 16h00 - 18h00
• Salida : 08h00 - 11h00
• Desayuno : 7h30-9h30
No se permiten animales.
No fumadorPolítica de cancelación
Cancelación gratuita hasta 7 días antes de la fecha de llegada
Cancelación gratuita hasta 7 días antes de la fecha de llegada
Otras condiciones
free for children under 3 years old
Métodos de pago
"Le Petit Verger" chambres d'hôtes 25, route du Mesnil Gonfroy - 50450 HAMBYE (Coutances, mer et Bocage)
Coordenadas GPS : 48.93096, -1.24191
Coordenadas GPS : 48.93096, -1.24191
Estación
Edificios religiosos
Oficina de turismo
Museo
Punto de vista
Lago / Estanque
Playa
Restaurante
Zoo
Ecuestre
Estaciones de carga eléctrica
imprimir el mapa de accesoPlanear su ruta
Ciudades cercanas
Acceso
Servicios
Villedieu-les-Poêles : 15 kmCoutances : 25 kmSaint-Lô : 25 kmGranville : 30 km
Acceso
Autopista : 10 kmEstación de tren : 16 km
Servicios
Tiendas : 3 kmRestaurantes : 4 kmMercado : 5 km
Actividades cercanas
Mar / Océano : 25 kmPiragüismo : 20 kmBosque : 20 kmBalneario : 30 kmPiscina : 15 kmJuegos para niños : 10 kmGolf : 20 kmEquitación : 15 kmPesca : 5 km
Calidad/Precio
Bienvenida
Limpieza
Bienvenida
Limpieza
Alojamiento
Ubicación
Desayuno
Ubicación
Desayuno
WiFi
10.0/10
100%
5 opiniones
100%
5 opiniones
VeroniqueRambouillet
Grupo
Viaje en septiembre 2023
"W. End entre amis"
Nous avons passé un w. end au petit verger, où nous avons été accueilli chaleureusement par Laurence et Thomas, qui nous a guide sur des hauts lieux historiques et touristiques. Laurence nous a concocté de savoureux petits déjeuners et plus encore.
Les chambres spacieuses avec salle de bains, sont très zen, et d'une propreté irréprochable. Je vous conseille vivement de vous rendre dans cet endroit plein de charme.
Les chambres spacieuses avec salle de bains, sont très zen, et d'une propreté irréprochable. Je vous conseille vivement de vous rendre dans cet endroit plein de charme.
10.0/10
▼
▼ DanyAlleins
Pareja
Viaje en junio 2023
"Dany et Roger d Alleins"
Nous avons passé deux jours superbes. Des hôtes d une grande gentillesse et très accueillants. ils ont été de bons conseils pour le choix des restaurants et activités aux alentours. La chambre mer était parfaite. Nous garderons cette adresse pour y revenir. Merci à vous deux.
10.0/10
▼
▼
NadinePareja
Viaje en junio 2023
"Schöne und ruhige Unterkunft"
Sehr liebevolle und freundliche Gastgeber. Alles ist mit sehr viel Liebe und Leidenschaft eingerichtet, das Anwesen ist sehr gepflegt. Wir wurden mit einem kleinen Umtrunk begrüßt, die Gastgeber hatten immer einen Tipp für die Region parat. Das Frühstück war sehr reichhaltig und sehr lecker. Die Lage der Unterkunft ist ruhig und mitten in der Natur gelegen. Der richtige Ort um vom Alltag abzuschalten.
10.0/10
▼
▼ AnnabelleAsnières sur Seine
Familia
Viaje en may 2023
"Très bon sejour au Petit Verger"
Nous avons passé un excellent séjour en chambre d'hôte au Petit Verger. Les hôtes sont vraiment chaleureux et accueillants, aux petits soins et toujours prêts à rendre service. La chambre d'hôte familiale est spacieuse, très bien agencée, tout est confortable avec une belle vue sur le très beau jardin de la propriété. Le calme est aussi très appréciable et le petit déjeuner formidable. Je recommande vivement cet hébergement qui est très bien situé pour visiter une région entre mer et campagne et proche de très beaux endroits à découvrir.
10.0/10
▼
▼ MaiteLille
Familia
Viaje en enero 2023
"Un écrin de verdure"
Laurence et Thomas sont des hôtes très accueillants et chaleureux.
Nous avons séjourné dans la chambre Forêt qui est très confortable et très spacieuse avec une superbe vue sur le jardin et la verdure. Seuls voisins, les animaux du coins :)
Petit déjeuner tres bon et avec des produits locaux.
Un petit havre de paix pour se ressourcer et découvrir les environs.
Nous sommes vraiment satisfaits de notre séjours, encore merci pour tout 😊
Nous avons séjourné dans la chambre Forêt qui est très confortable et très spacieuse avec une superbe vue sur le jardin et la verdure. Seuls voisins, les animaux du coins :)
Petit déjeuner tres bon et avec des produits locaux.
Un petit havre de paix pour se ressourcer et découvrir les environs.
Nous sommes vraiment satisfaits de notre séjours, encore merci pour tout 😊
10.0/10
▼
▼
Literie de qualité
Espace partagé dans l’entrée avec plateau de courtoisie et réfrigérateur