Le Castillon se encuentra en Trivières, a solo 50 km del lago Genval, y ofrece alojamiento con vistas al jardín, WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. El establecimiento ofrece vistas a la ciudad y a una calle tranquila. Este bed and breakfast ofrece habitaciones familiares.
Todos los alojamientos están equipados con aire acondicionado, TV vía satélite de pantalla plana, hervidor de agua, ducha, secador de pelo y escritorio. También incluyen bombones o galletas. El baño es privado e incluye artículos de aseo gratuitos y ropa de cama.
Todas las mañanas se sirve un desayuno continental y vegetariano con bollería recién hecha, fruta y zumo. El establecimiento alberga una cafetería y una zona de barbacoa.
Los huéspedes de Le Castillon podrán disfrutar de actividades en Trivières y sus alrededores, como excursiones a pie. En las inmediaciones se puede practicar ciclismo y senderismo. También hay un jardín.
El aeropuerto más cercano es el de Charleroi, ubicado a 26 km de Le Castillon.