Situato a 10 km dalla Casa-Museo de Zorrilla, l'Hostal Puerta del Valle di Valladolid offre camere con aria condizionata e connessione Wi-Fi gratuita. La struttura dista circa 12 km dal Plaza de Toros di Valladolid, 9 km dalla Chiesa di Santa Maria dell'Antica e 10 km dal Teatro Calderón. La struttura dista 10 km dal Colegio Mayor de Santa Cruz e dal Museo Casa de Cervantes.
Tutte le camere sono dotate di armadio, TV a schermo piatto e bagno privato.
L'Hostal Puerta del Valle serve una colazione continentale.
La struttura dista 10 km dal Palazzo di Villena e dal Museo Nazionale della Scultura. L'Aeroporto più vicino è l'Aeroporto di Valladolid, a 19 km da Hostal Puerta del Valle.