Hostal Gran Jade está en Moyogalpa, a 38 km de Volcán Maderas, y dispone de alojamiento con jardín y parking privado gratis. El alojamiento ofrece cocina compartida, recepción 24 horas y cambio de moneda.
Algunas habitaciones también cuentan con cocina con nevera.
El aeropuerto (Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino) está a 114 km.