L'Hostal Casa Porteña est situé à Valparaíso, à 8,9 km de la gare routière de Viña del Mar, à 7,1 km de l'horloge aux fleurs et à 8,4 km du château de Wulff. Vous séjournerez à 11 km du club sportif Valparaiso, à 18 km des dunes de sable de Concon et à 20 km de la place Las Sirenas. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. La plage de Caleta Portales est à 1,5 km.
Cet établissement est non-fumeurs.
La maison d'hôtes se trouve à 20 km du club nautique de Concon et à moins de 1 km du terminal de bus Valparaiso. L'aéroport international de Santiago, le plus proche, est implanté à 112 km.