Récemment rénové, l'Hostal 23 est situé à San Cristóbal de Las Casas, près de l'église Saint-Domingue de San Cristobal de las Casas et du musée Na Bolom. Il propose une cuisine commune, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. La maison d'hôtes se trouve à 3 km de l'église de La Merced et à 3,5 km de l'arche Del Carmen.
Tous les logements disposent d'une terrasse avec vue sur la ville, d'une cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur et plaques de cuisson ainsi que d'une salle de bains commune avec douche. Tous les logements disposent d'une terrasse meublée offrant une vue sur la cour intérieure. Tous les logements comprennent un bureau et une machine à café.
Cette maison d'hôtes assure un service de location de vélos.
L'Hostal 23 se trouve à 2,7 km de la cathédrale de San Cristóbal et du centre commercial Central Plaza & Park. L'aéroport international Ángel Albino Corzo, le plus proche, est implanté à 79 km.