Doté d'un jardin, l'Hospedaje Fortaleza Indigena est situé à Tilcara, dans la région de Jujuy, à 26 km de la colline des sept couleurs.
Toutes les chambres de cette maison d'hôtes comprennent une télévision par câble à écran plat. Certaines disposent d'un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
L'aéroport international Gobernador Horacio Guzmán, le plus proche, est implanté à 114 km.