From the Bridge(Deck) of the Belgians connecting(binding) Deauville with Trouville, to take the traffic circle:
- On foot: cross the boulevard F. Moureaux which(who) goes along(follows) the quay(platform) of Touques, then go in the Circular side street, the access of which is between the tobacco " Joinville " and the cake store(pastry). Our accommodation(housing) is at the foot of the public staircase, in N 22.
- By car: in the traffic circle, take the boulevard Hautpoul, and park, so possible towards N 21 for 33 (free car park). Lower(go down) the public staircase.
Our accommodation(housing) is at the foot of the public staircase, in N 22.