À l'entrée du village, après le pont, prendre à gauche, en face de l'Office de Tourisme en direction du Cirque de Gavarnie.
À hauteur de l'hôtel des Cîmes prendre à droite, 50 m plus loin le P'tit Toy seule maison sur le retour de boucle.
En été, de juin à septembre le village est "piéton", l'accès est autorisé en voiture aux locataires.