Quando arrivi alla rotonda del casino les machines à sous de Vals les Bains devi girare a destra oltre il ponte poi girare a sinistra dopo la casa Bourganel. Proseguire su questa strada per 150 m poi passare davanti alle terme su una strada a senso unico poi girare a sinistra sul ponte e alla fine del ponte girare a destra e proseguire per 50 m poi girare subito a sinistra dopo il negozio di fiori.
Percorrete circa 1 km poi prendete un piccolo ponte sulla sinistra e salite su questa stradina per 2,5 km.
Alla vostra destra quando vedete un piccolo cartello blu su cui è indicato il PLAGNOL proseguite pochi metri per prendere il grande tornante che gira a destra e SUBITO dopo questo grande tornante (circa 8m) girate a destra su una strada asfaltata che passa davanti al chalet e salire in cima.