Les hortensias ligt in Grand-Fougeray, op 44 km van Rennes en op 27 km van Redon.
Een aantal kamers biedt uitzicht op de tuin of de stad. Elke kamer heeft een eigen badkamer.
De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke lounge.
De dichtstbijzijnde luchthaven is Rennes, op 39 km van Les hortensias.