Situato a Dax, a 1,8 km dalla Cattedrale di Sainte-Marie, il Clos des Mylandes offre sistemazioni con salotto in comune, un parcheggio privato gratuito, un giardino e un barbecue. La struttura offre la connessione WiFi gratuita, una piscina all'aperto e un centro benessere.
Le camere sono dotate di macchina da caffè. Le camere del Clos des Mylandes sono dotate di armadio, TV a schermo piatto e bagno privato.
Al mattino vi attende una colazione continentale.
Il Clos des Mylandes vanta una vasca idromassaggio. A Dax e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui il ciclismo.
L'Aeroporto più vicino è l'Aeroporto di Biarritz, a 45 km da Le Clos des Mylandes.